Глоссарий
Причастие настоящего времени
Итак, немного усложняем уроки. Сегодня мы затронем причастие настоящего времени. Если говорить просто, причастие это — особая форма глагола, которая обладает свойствами, как и глагола, так и имени прилагательного, и отвечает на вопросы какой? что делающий? что делавший?, что сделавший? Рассмотрим два выражения: «умный мальчик» и «бегущий мальчик». В каком из двух словосочетаний есть причастие? Вроде бы оба выражения на первый взгляд одинаковы. Однако слово «умный» — прилагательное, показывает на качество мальчика, какой он. Но во втором случае, слово «бегущий» и есть причастие, оно в себя включает и действие (бежать), и качество. Такая вот наука!
Теперь перенесёмся обратно к азербайджанскому языку. Причастие настоящего времени образуется путём отбрасывания у глаголов аффиксов -mək и — maq. А затем прибавляем суффиксы -(y)ən и -(y)an. Вот и всё.
Конкретные примеры:
gəlmək — прийти, значит получается gəl — mək + ən = gələn (приходящий)
qaçmaq — maq + an = qaçan (бегущий)
В случае, когда корень глагола оканчивается на гласную, то добавляется соединительная буква «y». Oxumaq (петь, читать) — maq + y + an = oxuyan (поющий, читающий)
Ну а отрицание образуется , как мы уже привыкли, за счёт аффиксов -mə и -ma. Например: Dərsə gəlməyən uşaqlar, kanfetlər almayacaqlar — Не пришедшие на урок дети, не получат конфеты. Кстати, причастия не меняются по падежам и числам.
Задание №1: пополняем словарный запас.
| arasında — посередине, между | beyin — мозг |
| bıçaq — нож | çarpayı — кровать |
| doyurmaq — кормить | dürüstlük — правдивость, честность |
| düzgün — честный, правильный | əldə etmək — извлекать |
| əvəzinə — вместо | göstərmək — 1) показывать, демонстрировать, выставлять; 2) указывать; 3) оказывать, проявлять |
| həftə — неделя | xüsusi — особый |
| izah — объяснение | izah etmək — объяснить |
| kor — слепой | qanun — закон |
| qohum — родственник | məlumat — информация |
| mövzu — тема | mübarizə aparmaq — бороться |
| müharibə — война | nahar — обед |
| qədər — настолько | ördək — утка |
| pas — ржавчина | rütubətli — влажный |
| saat — час, часы | saç — волосы |
| səbir — терпение | səbir etmək — терпеть |
| şalvar — брюки, штаны | tez — скоро, рано |
| tezliklə — вскоре, скоро | yorulmaq — устать, уставать |